14234.htm       CIMSZO:        Rút Könyve                             SZOCIKK:     "Rút Könyve, a bibliai könyvek egyéb «szent iratok» csoportjába tartozó könyv. Az öt Megilla (l. o.) közé sorozzák, melyek között a kánoni sorrendben a második. Héber neve: Rusz. A liturgiában mint a zsinagóga sovuószi olvasmánya szerepel. A könyv tudvalevőleg kalászérés idején történt eseményt beszél el és a kalászérésnek sovuósz az ünnepe. Falusi történet, amely nagyon egyszerü. Az előadás világos, bonyodalmak és meglepő fordulatok nélkül való, igazi költészet utánozhatatlan müvésziességgel. Noémi éhség következtében kivándorolni kényszerül, egyik menye, Orpa, marad az óhazában, a másik Rút, bár a Noémihez való rokoni köteléke férje halálával meglazult, híven követi őt. Kalászszedegetés közben ismerkedik meg Boázzal, kinek később felesége lesz. Rút moabita származású nő — e frigyből származott tizedik nemzedéken Dávid király. Rút nem hősnő, hanem csöndes, szerény asszony, fő erénye :a hű kitartás (a küzdelmes szegénység éveiben sem szakad el anyósától, Noémitól). Az univerzalitás gondolata jut benne kifejezésre; nem zsidóvérből is származhatott a zsidók királya és dalnoka: Dávid. Az Imit Bibliájában R.-t Bárány József (az ifjúsági kiadásban Bisler Mátyás), a Frenkel-féle Bibliában pedig Pfeiffer Izsák fordította. 4 fejezetből áll."                                   Ez a cimszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk Újvári Péter) található . A lexikon digitális változata (tehát e szócikk facsimiléje is) elérhető a www.nagypetertibor.uni.hu, www.zsidlex.extra.hu, www.wesley.hu, http://mek.oszk.hu/04000/04093/html/ webhelyeken. Ez a(z) 4234 .cimszó a lexikon 760 . oldalán van.