13629.htm CIMSZO: Nichúm avélim SZOCIKK: "Nichúm avélim (h.) szóval jelezzük a gyászolók vigasztalásának szertartását. E szertartás már a temetőben veszi kezdetét, mikor az elhalt férfirokonai (apja, bátyja, férje, fia) a közönség két szembenéző sora között elvonulnak. A közönség az elvonulókat e szavakkal köszönti: «Isten vigasztaljon meg titeket Cijón és Jeruzsálem gyászolói közepette».(E sorfalállás oly napokon, mikor a gyászolók hazamenet nem kezdik meg a gyásznapokat az ünnepre való tekintettel, elmarad (1. Gyászszertartások).) Ugyanezt a formulát mondják a látogatók a gyász első hetében. A gyászolók látogatása vallásos kötelességszámba megy. A gyász jeléül a látogató nem köszön, csak szótlanul ül le, elmenetelkor mondja a fent idézett szavakat. Szombaton a gyász szünetel és a gyászolók látogatása is elmarad; ha mégis meglátogatják őket, a következő szavakkal köszönnek el: «Ma szombat van, nem kell vigasztalni; a vigasznak eljövetele közel van, nyugodjatok békében.» Az első formulával köszöntik a gyászoló család férfitagjait a gyászhét péntek estéjén a zsinagógában. " Ez a cimszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk Újvári Péter) található . A lexikon digitális változata (tehát e szócikk facsimiléje is) elérhető a www.nagypetertibor.uni.hu, www.zsidlex.extra.hu, www.wesley.hu, http://mek.oszk.hu/04000/04093/html/ webhelyeken. Ez a(z) 3629 .cimszó a lexikon 653 . oldalán van.