12262.htm CIMSZO: Jászingi SZEMELYNEV Jásznigi Sándor SZOCIKK: Jásznigi Sándor, író és műfordító, szül. Privigyén 1861., megh. Budapesten 1926. írói neve: Oscar von Krücken. Rendkívül széleskörű tevékenységet fejtett ki magyar szépirodalmi műveknek németre való fordításával, amelyek magyarországi német, osztrák és birodalmi német lapokban, valamint vagy 260 önálló kötetben jelentek meg. Berlinben tíz kötetben Ungarischer Novellenschatz címmel kiadta a magyar elbeszélő irodalom legjavát. Lefordította Jókai, Mikszáth több regényét és Bródy Sándor, Csiky Gergely, Herczeg Ferenc, Molnár Ferenc, Pékár Gyula, Rákosi Viktor sok elbeszélését. Számos esztétikai, irodalom- és művészettörténeti, valamint néprajzi tanulmánya jelent meg. Egyik alapítója a Nemzeti Szalon képzőművészeti társulatnak. Regényeket és novellákat is írt. Das geistige Ungarn címen kiadta Magyarország íróinak, tudósainak és művészeinek életrajzi lexikonját. Ez a cimszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk Újvári Péter) található . A lexikon digitális változata (tehát e szócikk facsimiléje is) elérhető a www.nagypetertibor.uni.hu, www.zsidlex.extra.hu, www.wesley.hu, http://mek.oszk.hu/04000/04093/html/ webhelyeken. Ez a(z) 2262 .cimszó a lexikon 407 . oldalán van.