11039.htm CIMSZO: Deutsch SZEMELYNEV Deutsch Henrik SZOCIKK: "10. D. Henrik, pedagógus, szül. Bánban (Trencsén vm.) 1822., megh. Budapesten 1889 dec. 18. Több jesiván tanult Talmudot és egyszersmind a világi tárgyakban is kiképezte magát. Előbb Lovasberényben és Kecskeméten, majd 1859. a Pesti Izr. Hitközség Talmud Tóra iskoláiban működött. 1868-tól kezdve az Orsz. Izraelita Tanítóképző és gyakorló iskola igazgatója. 1869—72. közt szerkesztette a Magyar Izraelita Közlönyt, az Orsz. Izr. Tanítóképző Értesítőjét pedig 1866 1885-ig, részt vett az Izraelita Magyar Egylet és az Orsz. Kongresszus kezdeményezésében ő maga is kongresszusi képviselő volt és sokat tett a zsidók magyarosítása terén. Az 1877. megnyitott Rabbi képzőnek tizenkét évig volt tanára és itt a talmudi bevezetést adta elő. Számos értekezése jelent meg magyar, német és héber szaklapokban. Önállóan megjelent munkái: Héber Gramatika (1859); Az atyák erkölcsi mondatai. Zsinagógai és iskolai használatra (1866., melyet számos kiadás követett); Hit- és erkölcstan (Székesfehérvár 1884); Életforrás vagyis mózesi vallástan (4 f. Bp. 1877 — 79); Kis szótár az elemi iskolákban való vallásoktatás céljából (1887); Mózes öt könyve. Massoretikus szöveggel és magyar fordítással (Öt kötetben 1887-89); Izrael könyörgései (kitűnő fordítással, számos kiadást ért el)." Ez a cimszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk Újvári Péter) található . A lexikon digitális változata (tehát e szócikk facsimiléje is) elérhető a www.nagypetertibor.uni.hu, www.zsidlex.extra.hu, www.wesley.hu, http://mek.oszk.hu/04000/04093/html/ webhelyeken. Ez a(z) 1039 .cimszó a lexikon 198 . oldalán van.